fallout 4 how to assign workers